"mieux", "meilleur" et "pire" sont des formes de comparatifs ou de superlatifs dérivés respectivement des adverbes ou adjectifs "bien", "bon" et "mauvais".
Pour la règle concernant les comparatifs et les superlatifs, consulter notre article: Les comparatifs et les superlatifs. Ces trois formes "mieux", "meilleur" et "pire" constituent des exceptions à la règle.
- mieux
"mieux" est un adverbe dérivé de l'adverbe "bien". En tant qu'adverbe, il s'attache à un verbe pour en préciser l'idée. Il n'est pas possible de dire ou d'écrire "plus bien*", à la place, il est obligatoire d'utiliser "mieux".
Exemples:
je mange bien. (pas de comparaison, l'adverbe simple)
je mange mieux. (comparaison, mais sans contexte précisé)
je mange mieux que toi. (comparaison)
Je mange le mieux. (superlatif)
"mieux" peut aussi être utilisé comme un nom
Exemple:
Nous avons observé un mieux dans la situation économique du pays.
"mieux" peut aussi être un adjectif
Exemple: Je le trouve mieux comme ça. (on parle ici de son apparence. "meilleur" ferait plus référence à ses qualités morales ou physiques: je le trouve meilleur).
Pour exprimer une évolution, on peut utiliser "de mieux en mieux"
Exemple:
il travaille de mieux en mieux.
- meilleur
"meilleur" est un adjectif dérivé de l'adjectif "bon". En tant qu'adjectif, il qualifie un nom.
Exemples:
Ce plat est bon. (adjectif simple, qualifie "le plat")
Ce plat est meilleur. (comparatif, on comprend dans la situation car le contexte n'est pas précisé)
Ce plat est meilleur que celui préparé par ma soeur. (comparatif)
Ce plat est le meilleur. (superlatif).
"meilleur" peut parfois être utilisé comme nom
Exemple:
Je ne prends que le meilleur.
"meilleur" peut également être adverbe (pour le temps)
Exemple:
Il fait meilleur aujourd'hui.
- différence d'utilisation entre "mieux" et "meilleur"
La principale différence réside dans le fait que l'un est adverbe et l'autre adjectif. Aussi, "mieux" désignera l'état ou l'action du verbe, tands que "meilleur" désignera le nom.
Si dans certains contextes, l'utilisation de "mieux" ou de "meilleur" peut être possible, le sens sera pourtant différent.
Exemple:
C'est mieux. / C'est meilleur.
Dans "c'est mieux", ce qui "mieux" c'est l'état, la situation exprimée par le verbe "être".
Dans "c'est meilleur", ce qui est meilleur, c'est le pronom "ce" et ce qu'il désigne.
- pire
"pire" est dérivé de l'adjectif "mauvais". Il exprime l'idée opposée à "bon" ou "bien". Mais contrairement à ces derniers, il est possible de dire "plus mauvais". "Pire", peut ainsi être l'équivalent de "plus mauvais" ou marquer un degré plus élevé (l'utilisation de "pire" par rapport à "plus mauvais" peut être réalisée dans le but d'accentuer l'aspect négatif)
Exemple:
Ce travail est plus mauvais que celui d'hier. / Ce travail est pire que celui d'hier.
L'utilisation de "pire" est comprise comme le fait que le travail d'hier était déjà très mauvais. l'utilisation de "plus mauvais" n'implique pas que le travail d'hier était mauvais. On dit simplement ici que aujourd'hui c'est moins bon.
"pire" peut être utilisé comme nom.
Le pire, c'est qu'il ne l'a pas fait exprès. ("pire" est un nom)
La pire journée de votre vie. ("pire" est un adjectif)